第六百三十八夜
一千零一夜
夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:
幸福的国王陛下,苏海姆·莱伊里拔出宝剑,从容应战,手起剑落,接连斩杀五十名壮士,闯出一条生路,周身沾满鲜血,回到哥哥面前。埃里布问:“喂,苏海姆·莱伊里,这是怎么回事?”
苏海姆·莱伊里把发生的事情向埃里布讲了一遍。埃里布听后,勃然大怒,大喊了一声“安拉至大”,随即命令擂起战鼓,英雄上马。只见壮士们走去穿起锁子甲,佩起宝剑,手持长矛,列队跨马。阿吉布跨上战马,率部出征,敌手相遇,战马驰骋,相互厮杀开始。
战争的判官,判决往往不公,嘴巴紧闭,一声不吭,鲜血成河,尸横遍野,在大地上留下的图案令人愁白乌发。战斗继续进行,惨烈无比,有的人倒下,有的人依然步履坚定;勇敢者奋力冲锋陷阵,胆小鬼因怕死而怯逃。厮杀一直进行到夕阳西下,夜幕垂空,方才鸣金收兵,双方脱离接触,各自返回营帐。
第二天清晨,双方将士披坚执锐,跃上战马,击鼓鸣号,列队上阵,如同汹涌澎湃的大海。他们高声呼喊:“今天必决一死战……”
第一个出阵厮杀的是苏海姆·莱伊里。只见他纵马跃到阵前,挥舞着手中的双剑和双矛,首先打开了激战之门。他高声喊道:“谁敢与我交战?懒汉和懦夫莫来送死!”
话音刚落,多神教徒一方冲出一名勇士,英姿飒爽,如同一柄火炬。苏海姆果敢勇猛,冲上前去,一矛将对手戳于马下。
接着,敌方第二个人出战,被苏海姆·莱伊里杀死。第三个、第四个相继死在苏海姆·莱伊里的剑刀之下。敌方不甘心失败,屡派壮士出战,结果来一个死一个,出两个死一双,直至日当午时,已有二百名将士死在苏海姆·莱伊里的手中。
眼见此情此景,阿吉布喝令部下一齐出动,双方兵对兵,将对将,乱马交接,激战开始。战场上杀声震天,战马嘶鸣;刀剑相撞,铿锵作响;长矛飞舞,你来我往;壮士相杀,血流成河;头颅落地,翻滚马下;尸横遍野,情景凄凉。战斗一直进行到夕阳西沉,夜色降临,双方才鸣金收兵,各回营帐安歇。
第三天早晨,双方将士照例跃马来到阵前,个个摩拳擦掌,人人求战心切。穆斯林部队等待着埃里布到来,像往日一样骑马站在帅旗之下,然而等来等去,不见人影马踪。苏海姆·莱伊里马上派人去哥哥的大帐,却发现帐中空无一人。问守卫人员,皆说不知主帅到哪里去了。
苏海姆·莱伊里得知埃里布去向不明,不胜惆怅。他将此消息告知部下,部下人马即拒绝再行出战。他们说:“我们的主帅不在,敌人会把我们全部杀死的……”
穆斯林大军的主帅埃里布到哪里去了呢?
阿吉布与弟弟大战两天之后,将手下一个名叫赛亚尔的人叫到面前,对他说:“赛亚尔,我把你留在我的身边,就是为了今天来用你呀!你立即设法潜入埃里布的大营,溜进他的帅帐,将埃里布抓来。你就向我展示一下你的才干吧!”
“遵命!”赛亚尔得令转身走去,悄悄潜入了埃里布的帅帐,其时夜深入静,万籁俱寂,人们都已沉睡在梦乡之中。
赛亚尔站在埃里布的铺旁,扮作主帅的奴仆。埃里布口渴醒来要水,赛亚尔趁机将蒙汗药放入水罐里。埃里布喝下赛亚尔递来的水,顷刻间昏睡过去,就在这时,赛亚尔用自己的斗篷将埃里布包了起来,扛在肩上,同到阿吉布的大帐,把斗篷包放在他的面前。
阿吉布见了斗篷包,惊问:“喂,赛亚尔,这是什么?”
赛亚尔回答说:“这斗篷里包的是你的弟弟埃里布呀!”
阿吉布一听,欣喜不已,忙说:“百神为你祝福、庆功!快给我解开斗篷包!”
赛亚尔把包打开,拿来醋,放在埃里布的鼻子下。
埃里布嗅到醋的气味,慢慢苏醒过来,睁开眼睛,发现自己被绳捆索绑,且在别人的帐篷里,禁不住自言自语道:“无能为力,只有依靠伟大的安拉了!”
阿吉布大声喝道:“狗东西,你想杀我,为你的父母报仇,好大的狗胆!我今天就要让你步你父母的后尘,让你离开这个世界!”
埃里布怒斥道:“你这个忘恩负义的畜生,多神教徒的鹰犬!你将看到谁将被天车碾碎,谁将被晓知世间一切秘密的主宰征服,并被抛入多灾海之中,备受折磨!你要可怜可怜你自己,赶快跟我一起说‘万物非主,唯有安拉;易卜拉欣是安拉的至交’吧!”
阿吉布听埃里布这样一说,吹了吹胡子,表现出一种不屑一听的神态,随后大骂埃里布所说的主神,并且命令唤来刀斧手铺好血垫,就要处死埃里布。
就在这时,阿吉布的宰相赶来。恭恭敬敬地向阿吉布行吻地礼。宰相本是个穆斯林。只是表面上装作是多神教徒。他对阿吉布说:“大王,且慢,千万莫急!首先让我们弄明谁是胜利者,谁又是失败者,然后再处死他也不晚。如果我们被人家打败,把他留在我们这里,对我们是大为有利的,可以给我们增加一种力量。”
群臣们一听,异口同声说:“宰相阁下说得很对!”
讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。