第五百八十九夜

一千零一夜

夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:

幸福的国王陛下,第五位大臣继续讲道:

老人伸手指了指那扇门,告诫青年说:“你若想再遭我们遭过的难,那么,你就打开那扇门。你知道了我们哭泣、悲伤的原因,定会后悔莫及。你千万不要打开那扇门啊!”

老人病情加重,不久去世。青年亲手为他着水、盛殓,然后将他埋在已逝世的老友们的墓旁。青年坐在那里,思考着老人生前说的那几句话,思来想去,百思不得其解。

有一天,青年正在思考老人不准开那扇门的叮嘱时,忽然想去看看那扇门,于是站起来朝门走去。他走近仔细一看,发现那是一扇很漂亮的门,但上面结着蜘蛛网,挂着四把铁锁。

青年看着门,想起老人的警告,立即转身离去。片刻过后,他又想去把门打开,看看里边究竟有什么;但老人的告诫却又立刻重新响在他的耳边。就这样,一连七天,青年的思想总是处于矛盾之中:时而想打开那扇门,时而又记起老人的叮嘱。

第八天,青年终于克制不住自己,心想:“我一定要把那扇门打开,看看究竟出什么事。凡是伟大安拉决定的事情,都是不可避免的。所有事情都是安拉规定的。”想到这里,青年站起身来,走去将锁砸掉,把门推开,见门内有一道狭窄走廊。

青年在走廊里走了三个时辰,从一个洞口出来,发现自己来到一条大河岸边,心中惊异不已。他沿着河边走去,边走边左右观看。突然间,一只大雕俯冲下来,伸出爪子将青年抓起,旋即飞行于天地之间。飞至一座海岛上时,将青年丢在那里,拍翅飞离而去。青年呆呆站在海岛上,一时不知该往那里走是好。

有一天,青年正在岛上坐着,忽见一只帆船远远出现在海上,就像天上的一颗星星。看到船,青年觉得有了生还的希望,目不转睛地望着那只船。船终于靠了岸,青年走近一看,发现那是一条用象牙和乌檀木做成的船,船桨是用檀香木和沉香木做的,外嵌黄金封条,闪闪放光,船上坐着十位妙龄女子,一个个如花似玉。姑娘们看见青年,立即走下船来,亲吻青年的双手,并对他说:“你就是我们国王的新郎。”

一位宛若晴空艳阳的少女走上前来,打开手上的包裹,取出一套王服和一顶镶嵌着珍珠宝石的王冠,给青年穿戴上,然后领着青年登上了船。上船一看,青年发现舱内铺满五彩丝毯。姑娘们扬起风帆,船儿乘风破浪驶去。青年跟着美女们同乘一只船,自觉如在梦中,不知道她们要把自己带到什么地方去。

船终于靠了岸,青年见岸上站满了兵士,个个身披铠甲,人人握矛持盾。他们给青年送来五匹高头骏马,全都背着镶嵌珍珠、宝石的金鞍。青年选定一匹马骑上,其余四匹马跟在后面,前有旌旗引路,鼓角齐鸣,左右有大军护卫,浩浩荡荡朝前走去。青年一时只觉得半睡半醒,简直不敢相信自己行进在浩浩荡荡的队伍之中,认为自己是在做梦。

他们来到一片绿色草原,只见那里宫殿高大,园林处处,树木繁茂,河渠纵横,百花吐艳,百鸟鸣唱,争相歌颂伟大万能的安拉。

正当此时,忽见一支大军从宫殿和花园中走了出来,其势如洪流,顷刻间布满整个绿色草原。大队人马接近青年,停下脚步,忽见一位国王骑马离开大队,在几个侍卫簇拥下来到青年面前。国王和青年相继离鞍下马,相互走近问安致意。之后,他们各自上马。

国王对青年说:“你是我们的客人,跟我们走吧!”

青年跟着国王走去,他们边走边谈。青年和国王在队伍的护卫下,一直来到王宫。他们相继离鞍下马,步入宫殿。

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。