第六百七十二夜

一千零一夜

夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:

幸福的国王陛下,赛伊朗想乘埃里布处于昏迷状态中将他杀死,本族中一个男子上前阻拦,并说:“魔法师阁下,你若把他杀掉,魔怪们就会捣毁我们的家园。因为魔王穆尔阿什是他的好友,他会调动一切魔怪来进攻我们的。”

“那么,我们该怎么办呢?”赛伊朗问。

“把他抛入阿姆河去吧!因为他现在不省人事,不会知道是谁把他抛入河中的,也不会有人知道他的去向。”

赛伊朗吩咐那个妖怪背走埃里布,将他抛入阿姆河……

妖怪背着埃里布来到阿姆河畔,想将埃里布抛入河中,但又不忍心,于是做了个木筏子,用绳子将昏迷状态中的埃里布绑在筏子上,然后将木筏子推入河里,转身离去。

第二天早晨,文官武将们前来上朝,却不见埃里布国王,只见他的赞珠放在宝座上。他们等了一会儿,见国王仍未出来,便喊来侍卫,对他说:“你到后宫看看国王去吧!因为埃里布国王向来没有晚到这时还不上朝的习惯。”

侍卫走去,问后宫里的人,他们说:“从昨晚至现在,我们一直没有看见国王。”

侍卫回来,把情况告诉了文官武将,大家一时不知如何是好。有的说:“我们等等看吧!”

有的说:“也许国王到花园里散心去了。”

他们立即走去问园丁:“国王到花园里来过吗?”

“我们没有看见国王来这里。”

他们惆怅不堪,找遍所有的花园,连国王的踪迹都没有发现,回来时天色已晚,—个个泪流满面。吉尔江和高尔江也转遍城中各个地方,没有打听到国王的任何消息,三天后方才回来。人们失望了,无奈只得穿起丧服示哀,向伟大安拉叙说心底里的苦楚。

与此同时,埃里布躺在木筏子上,一直在河中漂流了五天时间,然后被水流冲入咸海中,大海波浪翻滚,木筏颠簸,埃里布喷嚏不断,蒙汗药被喷了出来,方才慢慢苏醒过来。他睁开双眼一看,发现自己被绑在木筏子上,颠簸在大海之上,惊惧不己,忙说:“无可奈何,只有依靠伟大的安拉了,究竟是谁把我弄到这里来了呢?”

正当他不知如何是好的时候,忽见一条船出现在前方,船上的乘客看见埃里布在摆动衣袖,迅速赶来,将他救起,乘客们问:“你是何人?你是从何处来的?”

埃里布说:“请你们给我点几东西吃,再给我点儿水喝,等我有了精神,再细细给你们讲来。”

船上人给他拿来水和干粮,埃里布吃饱喝足,体力得到恢复,精神大有好转。他问乘客们:“你们是哪国人?你们信奉什么宗教?”

乘客们答道:“我们是格鲁吉亚人。我们崇拜一种偶像,名叫‘明卡什’。”

“你们和你们所崇拜的东西部该死!世间唯一值得崇拜的是创造万物的安拉。”

乘客们听埃里布这样一说,不禁勃然大怒,很想把他捆起来。人们见他赤手空拳,纷纷冲上去用巴掌抽打他。埃里布从容应付,连续打倒四十条壮汉。这时,人们方才蜂拥而上,把埃里布绳捆索绑。

他们说:“我们把他带到我们的国土上,让我们的国王处死他吧!”

他们带着埃里布回到了格鲁吉亚城。

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。