特伦蒂诺
从前有个小伙子,他长得又高又壮,而且天不怕地不怕。一天,小伙子对父亲说:“亲爱的父亲,我想去外面闯荡闯荡,赚点儿钱回来。”父亲祝福了儿子,小伙子就出发了。
他来到一座大城市,发现家家户户的房屋外墙上都贴着黑色的绸缎,人们一个个全穿着丧服,就连马车、马匹也统统挂着黑纱。“发生什么事了?”小伙子问一个过路人。那人抽抽噎噎地答道:“跟您说吧,在那座山的附近有一座黑色城堡,城堡里住着许多巫师,他们强迫我们每天送一个大活人过去,被送去的人统统有去无回。起初,巫师们要的是年轻姑娘,国王只好把女佣、面包女工、纺织女工和家庭主妇一个接一个地送了过去,接着又送走了所有的宫女和贵妇,几天前,就连他唯一的女儿也没能幸免。这些人都再也没有回来。眼下,国王又把士兵们三个三个地送进城堡,想看看他们能不能对付那些巫师,结果也是一个都没回来。对了,谁要是能把人们从那些巫师手里解救出来,谁就将成为这座城市的主人。”

“我想去试试。”小伙子说,然后立刻让人把他带到国王面前。“陛下,我想独自去那座城堡。”国王听罢,把小伙子上上下下仔细打量了一番。“要是你能打败巫师,并且救回我的女儿,我就把她嫁给你,还会把整个王国都交到你手上。”国王说。
“你只需在城堡里待满三个晚上,魔咒就会被破除,那些巫师也将永远地消失。城堡的城垛上有一门大炮。要是明天早上你还活着,就放一声炮;后天早上放两声;第三天早上放三声。”国王交代道。
夜幕降临后,小伙子就朝着黑色城堡的方向出发了。他一路往高处走去,午夜时分刚好经过一片墓地。三个死人从坟墓里爬出来,对他说:“你愿意和我们一起玩吗?”
“好呀!”小伙子回答,“不过,你们想玩什么呢?”
“九柱游戏【九柱游戏是一种类似于保龄球的游戏,总共会竖起九根“柱子”,从远处把球滚过去,谁撞倒的“柱子”多谁就获胜。】。”死人们回答。
“可你们哪来的柱子呢?”
死人们抓起几根死人骨头,把它们挨个儿立在地上。“这就是我们的柱子。”
“那么球呢?我可是连一只球也没见着。”
死人们又抓起一个骷髅头。“这就是我们的球。”接着,游戏就开始了。
“你敢和我们下赌注吗?”
“行啊,没问题!”
就这样,小伙子用骷髅头和死人骨头玩起了九柱游戏。他是个十分出色的玩家——每个回合赢的都是他,死人们的钱很快就输了个精光。死人们见自己连一个子儿也没剩下,便提出要再赛一场,想把钱赢回来。死人们拿戒指和金牙做赌注,可获胜的还是那个小伙子。接着,双方又赛了一场。比完这场后,死人们对小伙子说:“你又赢了,可我们再也没有值钱的东西可以给你了。不过,赌钱有赌钱的规矩,欠你的必须马上还清。请收下这只死人胳膊。它已经在这里放了整整五百年,有点儿干巴巴的,不过用起来可比刀剑好使——不管对付什么样的敌人,只要被这只胳膊碰到,哪怕是个巨人,也照样能被一下提起,重重地摔死在地上。”
死人们说完就离开了,留下小伙子孤身一人站在原地,手里还握着那只死人胳膊。
他把这只胳膊藏在斗篷底下,接着就继续赶路了。他来到黑色城堡外面,顺着台阶往上走,最后走进了一间大厅。只见大厅里有一张餐桌,桌上已经摆满食物和餐具,可一把把椅子全都背靠餐桌放着。小伙子什么也没碰,径直走进厨房,燃起炉火,在壁炉旁坐了下来,手里始终握着那只死人胳膊。午夜时分,烟囱里突然响起一阵叫喊声:
“我们杀人无数,
现在轮到你了!
我们杀人无数,
现在轮到你了!”
“咣当”一声,从烟囱里跳下来一个巫师。“咣当”,又跳下来第二个。“咣当”,还有第三个。他们个个都长着一张吓人的丑脸,鼻子老长老长,像章鱼触手似的在空中弯来绕去,想缠住小伙子的手脚。小伙子立马意识到得格外提防那些长鼻子,于是就像击剑手那样举起死人胳膊,对付起那群巫师来。死人胳膊先是击中了一个巫师的前胸,可什么也没有发生;第二下又击中了另一个巫师的脑袋,可还是什么也没有发生;再一下击中了第三个巫师的鼻子,只见那胳膊攥住鼻子狠命一扯,巫师当即就一命呜呼。这下,小伙子终于明白,巫师们的鼻子虽然危险,但也是他们的软肋,于是就瞄准鼻子猛攻起来。死人胳膊一把抓住第二个巫师的鼻子,结果了他的性命,又用同样的方法干掉了第三个巫师。解决掉三个巫师后,小伙子高兴地搓了搓手,就睡觉去了。
第二天早上,全城的人都在焦急地等待着消息。小伙子爬上城垛,放了一声炮。“轰!”人们听到炮声,纷纷举起镶着黑边的手帕,激动地挥舞起来。
晚上,小伙子再次走进那间大厅,发现一部分椅子已经调转了方向,正对餐桌摆在那里。这时,几位神情哀伤、穿着丧服的宫女和贵妇从另几扇门外走了进来,哀求他道:“请行行好,坚持下去,让我们重获自由吧!”接着,她们便在桌边坐下,开始吃晚饭。吃完后,她们站起身,恭恭敬敬地向小伙子行了个屈膝礼,便离开了。小伙子走进厨房,在壁炉旁坐下,等着午夜降临。时钟刚敲响十二下,烟囱顶上就又响起一阵叫喊声:
“你杀了——
我们三个兄弟!
现在我们要你偿命!
你杀了——
我们三个兄弟!
现在我们要你偿命!”
“咣当!”“咣当!”“咣当!”三个长鼻子巫师从烟囱里跳了下来。小伙子挥舞着死人胳膊,轻轻松松就拽住了巫师们的长鼻子,把他们统统变成了躺在地上的死尸。
隔天早上,小伙子放了两声炮:“轰!”“轰!”他向下望去,只见城里有好多白色的手帕在舞动,象征哀悼的黑边已经被人们拆了下来。
第三个晚上,小伙子发现又有更多的椅子调转了方向,身穿丧服走进大厅的年轻姑娘也比前一晚要多。“就剩下今晚了,”她们恳求道,“只要您坚持下来,我们就都能恢复自由了!”接着,她们又与他共进晚餐,吃完后便离开了那间大厅。小伙子再次走进厨房,在老地方坐下。午夜时分,烟囱里又响起了叫喊声,听那架势,像是来了一整支合唱队:
“你杀了——
我们六个兄弟!
现在我们要你偿命!
你杀了——
我们六个兄弟!
现在我们要你偿命!”
“咣当!”“咣当!”“咣当!”“咣当!”……巫师一个接着一个,如雨点般落个不停,而且个个都向前伸着长鼻子。小伙子抡起死人胳膊,来一个杀一个,简直不费吹灰之力——因为,他只要让这只干瘪的胳膊抓住那些长鼻子,鼻子的主人就死定了。收拾完这群巫师后,小伙子便高高兴兴地睡觉去了。早上,公鸡刚一报晓,城堡里的一切就都恢复了生机。年轻姑娘们穿着漂亮的曳地长裙列队走进来,向小伙子表达感谢和敬意。公主从队列中央走了出来,径直来到小伙子跟前,伸出双臂搂住他的脖子,对他说:“我要你做我的丈夫!”
重获自由的士兵们也三人一组走了进来,向恩人举枪致敬。
“登上城垛,”小伙子命令道,“放三声炮。”城里的人听见炮声,纷纷挥舞起黄色、绿色、红色、蓝色的手帕,霎时间,号角齐鸣,鼓声震天。
小伙子和被他解救出来的大队人马一起走下山去,回到了城里。放眼望去,满城的黑色绸缎已经消失不见,到处都是迎风飘扬的彩旗和彩带。国王戴着插满鲜花的王冠,亲自前来迎接他们。小伙子和公主的婚礼就在当天举行。那场盛大的庆典,直到今天,人们仍在谈论。