西西里

朱法的母亲实在不知道该拿这个儿子怎么办才好，就让他去小酒馆当伙计。小酒馆老板对他说：“朱法，你去海边，把这个皮袋子给洗了。要小心洗干净，要不然，我就让你好看。”朱法带着皮袋子去了海边。他洗啊洗啊，洗了整整一个上午。接着他自言自语道：“可我怎么才知道这个皮袋子已经洗干净了？我应该去问谁呢？”

海滩上一个人都没有，但在大海中央有一艘刚刚离开港口的船。朱法掏出来一块手绢，用力地挥舞着，他大喊：“喂！你们快来这里！你们快来这里！”

船长说：“岸上有人在向我们发信号。靠岸吧！说不定他要跟我们带什么消息，要么就是我们落了什么东西在岸上……”于是他们派出了一艘小艇。

朱法还站在原地。“怎么了？”船长问朱法。

“先生，您告诉我，这个皮袋子已经洗好了吗？”

船长暴跳如雷，正常人都会这样做吧。他拿起一根棍子，把朱法狠狠地揍了一顿。

朱法哭着说：“那我该怎么说？”

“你应该这么说：老天呀，让他们快跑呀！这样我们的船就可以快快地开，把我们损失的时间都给补回来。”

朱法把被船长打落的皮袋子重新扛在肩膀上，朝田野走去，边走边大声重复着：“老天呀，让他们快跑呀！老天呀，让他们快跑呀！老天呀，让他们快跑呀！”

此时有一个猎人，正在瞄准两只兔子。朱法说 ：“老天呀，让他们快跑呀！”兔子就被吓跑了。

猎人生气地说：“你这个笨蛋！你坏了我的好事！”他用猎枪在朱法头上敲了一下。

朱法哭着说：“那我该怎么说？”

“你应该这么说：老天呀，让他们快死呀！”

朱法扛着皮袋子离开了，嘴里不停地念叨：“老天呀，让他们快死呀……”你猜他遇到谁了？两个正在打架的人。朱法说：“老天呀，让他们快死呀……”听到这话，两个吵架的人就分开了，转身扑向朱法：“啊！你这人可真可恶！你来火上浇油了！”他们又重新和好了，亲亲热热的。两人合起伙来把朱法揍了一顿。

朱法呜咽着说：“那我该怎么说？”

“你该怎么说？你该这么说：老天呀，让他们快分开呀！”

“好的。老天呀，让他们快分开呀！老天呀，让他们快分开呀……”朱法边走边说。

有一对新婚夫妇刚举行完婚礼，正从教堂里走出来，听到朱法在嚷嚷：“老天呀，让他们快分开呀……”

新郎勃然大怒，他解下皮带，把朱法狠狠地抽了一顿，冲他喊道：“你这个扫把星！你居然想要让我跟妻子分开！”

朱法再也受不了了，他倒在地上，就跟死了一样。人们把他扶起来，他睁开眼睛。人们就问他：“你脑袋里在想什么？怎么能对新婚夫妻说这样的话？”

他就问：“那我该怎么说？”

“你就该说：老天呀，让他们快笑呀！老天呀，让他们快笑呀！”

朱法捡起皮袋子走了，嘴里不停地重复着这句话。他路过一户办丧事的人家，棺材旁边点着蜡烛，亲戚们都在痛哭。他们听到朱法经过门前的时候说着：“老天呀，让他们快笑呀！”其中一个人便抓起棍子冲了出来，朱法又挨了一顿打。

朱法现在明白了，最好是一句话都别说，于是他径直跑回小酒馆。但酒馆老板很生气，他大清早就打发朱法去洗皮袋子，没想到他到晚上才回来。老板也把朱法狠狠地打了一顿，然后把他开除了。