第一个故事

从前，有一只老狐狸，长了九条尾巴。他认为妻子对自己不忠，因此就想试一试她。于是，他就趴到一条长凳下面，一动不动，装出已经死透了的样子来。

狐狸女士进到自己的房间里，把门关上了。她的女仆猫小姐，坐在厨房炉灶旁边，灶上煮着东西。

老狐狸死掉的消息传开后，便有求爱者络绎不绝地找上门来。这会儿，女仆听到有人敲门，就走了过去，打开了门。来的是一只年轻的狐狸，他对猫小姐说道：“在干吗呢，猫小姐？已经睡了，还是醒着？”

女仆答道：“我没睡，我醒着。想知道我在做什么吗？我正在煮啤酒，往里面加着黄油。这位先生，想进来当我的客人吗？”

“很感谢你，小姐。”狐狸说，“狐狸女士，她现在在做些什么？”

女仆答道：“她，在自己的房间里坐着，她，控诉自己的命运忐忑，哭着哭着，直到眼睛里布满血丝，还不是因为，老狐狸先生死掉了。”

“请你去跟她说说情吧，猫小姐。就说来了位年轻的狐狸，很希望能向她求婚。”

“那就这样吧，年轻的先生。”

于是，猫踏着轻快的步子，上了楼梯。

于是，她小手抬起，噼啪两声，敲击房门。

“狐狸女士，您在里面吗？”

“哎，我在呀，我的小猫咪，我在的。”

“外面，有个求婚者来拜访了。”

“我的孩子，他是个什么样子？”

“他是不是也有九条跟松鼠一样蓬松的漂亮尾巴？就跟已在天堂永享极乐的狐狸先生一样呢？”

“哎呀呀，没有的。”猫回答道，“他只有一条尾巴。”

“如果是这样，我不会理会他。”

猫小姐下了楼，送走了求婚者。

过不多久，又有狐狸来敲门。这次，门口站着的是另外一只狐狸，也想向狐狸女士求婚——他有两条尾巴。可惜，这只两尾狐的遭遇，并不比第一位好多少。接着，又来了好几只狐狸，每只都比前一只多一条尾巴，但还是被狐狸女士拒绝了。最后，终于来了一只跟老狐狸先生一样，长着九条尾巴的狐狸。

寡妇一听猫小姐说九尾狐来了，立即万分开心地说道：“赶紧打开大门，敞开房门，那只老狐狸先生，立即扫地出门。”

然而，正当婚礼要隆重举行时，长凳下面趴着的老狐狸先生，突然动了起来。他把所有来客都狠狠揍了一通，又将他们连同狐狸女士一道，从自家屋子里赶走了。

第二个故事

老狐狸先生去世之后，有一只狼过来向狐狸女士求婚。他敲了敲房门，以女仆身份帮狐狸女士干活的猫儿，过来开了门。狼向她问好，并对她说道：“日安，机智又诙谐的猫女士，怎么会一个人呆坐着呢？是不是在吃什么好东西呢？”

猫儿回应道：“方才醒来，正喝些牛奶。这位先生，想进来当我的客人吗？”

“十分感谢，猫女士，”狼答道，“狐狸女士不在家吗？”

猫说：“她，在楼上房间里坐着，哭诉自己命运忐忑，哭诉自己那莫大悲戚——老狐狸先生死掉了。”

狼回应道：“她愿意再找位丈夫吗？如果愿意，就请她下楼来吧。”

听到这话，猫儿三步并作两步地跑上了楼，小爪子挥舞个不停，一路走过长长的过道，来到狐狸女士门前，然后，用她那戴了五只金戒指的手，敲了敲房门：“狐狸女士，在里面吗？如果愿意再找一位丈夫，就赶紧下楼来吧。”

狐狸女士问道：“来的那位先生，腿上可是红色？小嘴想必尖尖？”

“不是的。”猫儿答道。

“那样的话，他就不能当我的丈夫了。”

狼被拒绝之后，来了一条狗，接着是一只鹿、一只兔子、一头熊、一头狮子……就这样，一个一个的，森林里的所有动物们都来了。然而，拥有老狐狸先生那种外貌特征的，却一个都没有。于是，猫儿不得不逐一拒绝求婚者们，把他们送走。最后，来了只年轻的狐狸。狐狸女士还是那句：“来的那位先生，腿上可是红色？小嘴想必尖尖？”

“没错，”猫儿说道，“他正是如此。”

“那样的话，就让他上来吧。”

狐狸女士一边说着，一边吩咐女仆，让她开始张罗婚礼。

“猫儿，给屋子来个大扫除吧，把那老狐狸从窗口扔出去。他每次弄来胖嘟嘟、肥嫩嫩的老鼠，都是一人独享，大嚼特嚼，从来不曾分给我吃一口。”

狐狸女士和年轻狐狸先生的婚礼，就这样举行了。人们大肆庆祝，狂欢跳舞——如果没什么事情让他们停下舞步的话，没准现在还在跳着呢。