七位施瓦本人
格林童话
从前,有七位施瓦本人聚在一起,第一位是舒尔茨先生,第二位是雅克力,第三位是马尔力,第四位是杰格力,第五位是米夏尔,第六位是汉斯,第七位是怀特利。他们七个人一致决定,要去环游世界,找机会好好冒险,成就一番大事。
既然要冒险,手上就必须装备武器,只有这样才能在赶路时确保安全——他们认为这一点肯定是要做到的。于是,他们便请人为他们打造巨矛。这根巨矛虽然只有唯一一根,但却造得十分结实,长度也很长。巨矛造好后,他们七个人排好队,一起紧握住了它:站在最前面的必须是整个队伍里最勇敢又最具男子气概的人,那就只能是舒尔茨先生了。在舒尔茨先生身后,其他人依次跟上,怀特利排在最后。
准备妥当后,七位施瓦本人启程出发了。在七月的这一天里,一行人赶了很长一段路,但即便这样,离他们原本打算投宿过夜的村子也还有不小的一段距离。黄昏时分,他们来到了一片草地上,这时,有一只大甲虫,又或者是一只大黄蜂,从离他们不远处的一处灌木丛后面逐渐飞来,发出满怀敌意的嗡鸣声。
舒尔茨先生吓了一跳,几乎要扔下手里拿着的巨矛,顷刻之间,全身上下便已布满吓出来的冷汗。
“听听,听听,”他冲着自己的同伴们喊道,“上帝啊,我听到了一阵鼓声!”
这时,紧紧跟在舒尔茨身后、手上握住巨矛的雅克力,鼻子里突然闻到某种连我也不知道是从哪儿冒出来的气味,他马上说:“毫无疑问,肯定发生了些什么事,因为我闻到了火药和火柴味。”
一听到这话,舒尔茨先生转头就跑,一下子跨越了篱墙,正当他要跃过人们晒完稻草后随手扔到一边的钉耙时,一不留神,钉耙的长柄狠狠撞到了他的脸上。
“哎哟喂,哎哟喂,”舒尔茨先生大叫起来,“你抓住我了,我投降,我投降!”
其他六个人也跌跌撞撞地聚拢过来,趴到地上,叠起罗汉,大声喊着:“你投降,那我也投降,你投降,那我也投降!”
最后,因为根本就没有敌人过来把他们捆起来押走,他们终于意识到自己弄错了:为了不让这件丑事传出去,不至于被人们当成傻瓜来辱骂嘲笑,他们互相起誓,永远对此缄口不提,除非有人意外说漏嘴,那也没办法。
就这样,他们继续赶路。途中经历的第二件险事,跟之前那次相比,简直不值一提:好几天后,他们经过了一片夏季里休耕的田地,发现一只兔子正卧在田里晒太阳。这只兔子,它的耳朵竖得老高,闪闪发光的大眼睛一直睁着。
这头残忍又狂野的动物刚用那大眼睛瞧上他们一眼,他们马上就被吓傻了,立刻展开讨论,究竟采取怎样的应对方式,才能将面临的危险降到最少。他们此刻如果选择逃跑,需要担心的最大问题是,一旦那头怪兽追上来,恐怕马上就能把他们吞食下去,连点皮毛都不剩。因此,他们一致同意:“我们必须来一场硬仗,进行殊死搏斗。敢字当头,成功过半!”
七位施瓦本人牢牢抓住巨矛,最前面的是舒尔茨先生,最后面的是怀特利。舒尔茨先生希望巨矛永远不要往前挪动一寸。后面的怀特利却信心十足,似乎想要马上冲锋陷阵,只听得他大声喊道:“冲锋,以全体施瓦本人的名义,否则,我还真希望你们就此裹足不前。”
不过汉斯很清楚怀特利是怎么回事,他说:“真该死,你这人就会空口说白话,到现在为止,每次屠龙大战,你都站最后一个。”
米夏尔跟着大喊:“这话说得好,可真是丝毫不差,怀特利简直就是魔鬼本人。”
轮到杰格力说了,他开口道:“就算不是魔鬼,也是魔鬼的妈妈,要不就是魔鬼的过继兄弟。”
马尔力灵机一动,他对怀特利说:“去吧,怀特利,冲锋去,自己亲自打头阵,我去队伍最后,替你的位置。”
怀特利沉默不语,没有照做,于是雅克力说:“舒尔茨,必须当我们的排头兵,因为他值得我们全部的荣耀。”
最后,舒尔茨先生横下一条心来,架势十足地大喊道:“既然这样,我们干脆全心投入战斗,如斯一役,足以让人们见识见识我们这群无畏的猛士。”
就这样,他们一齐向那田地上的巨龙冲去。舒尔茨先生不停祈祷,在心中呼唤上帝之名,希望能有神兵天降。但这一切都无济于事,眼见他离敌人越来越近了。他怕得要命,忍不住胡乱喊叫道:“嗨!嗬嗨!嗨!嗨嗨!”
这叫声惊醒了兔子,它受了惊吓,反身一跃,飞速逃离了田地。舒尔茨先生见敌人已经溃败,又满心欢喜地大声叫嚷道:“废物,怀特利,真是骗子,骗子,你看那是什么?那头怪兽,其实是只兔子。”
虚惊一场后,这个施瓦本人联盟继续追寻更多的冒险,走着走着,来到了摩泽尔河。这是一条河岸两侧布满青苔、安静又深邃的河流,河面上没有几座桥,好些地方都需要坐船过去。但这七位施瓦本人并不知道这件事,他们朝着河对岸一位正在忙着干活的男人大喊,究竟怎样才能过河。因为距离很远,他们说的又是施瓦本地区方言,那男人不太听得懂,便用特里尔当地的方言回话道:“啥事?啥事?”
听到这话,舒尔茨先生还以为他在说:“涉水!涉水!”便马上照做了。因为他是最前面的那个人,所以就第一个踏进了摩泽尔河。过不多久,舒尔茨先生整个人被汹涌巨浪打翻,陷进了河底淤泥里。不过,他的帽子却被风给救了回来,高高卷起,吹到了河对岸。
有只青蛙正好坐在帽子旁,发出蛙叫声:“蛤咝,蛤咝,蛤咝。”
其他六位听到来自对岸的蛙叫声后,交头接耳道:“兄弟们,舒尔茨先生正在喊我们呢,既然他能够成功涉水过河,我们为什么不能?”
他们争先恐后地跳进了水里,一个接一个地溺死了。就这样,区区一只青蛙,便夺去了他们六条人命。最后,这群施瓦本人没有一个能够活着回家。