唱歌的骨头

格林童话

很久以前,在某个国家里,大部分人都在控诉一头野猪的恶行。这头野猪经常在农田里横冲直撞,进入牧场,杀死牲畜,甚或用自己尖利的獠牙直接杀人。鉴于这种种恶劣情况,国王向全国发出通告,只要有人可以挺身而出,为国家除掉这一害,就能够得到十分丰厚的奖赏,然而,那头野兽体型太过巨大,又十分强壮,根本就没有人胆敢走近它所栖居的那片森林。出于无奈,国王发出了最新通告:无论是谁,只要能够杀死,或者生擒这头野猪,就能够娶他唯一的女儿为妻。

话说,在这个国家的某处,住着兄弟俩,他们是穷人家的孩子,生活无以为继,几乎是一贫如洗。在看到国王新发的通告后,兄弟俩立即前去觐见国王,声称自己要接下这个难如登天的任务。生性圆滑又狡诈的哥哥,完全是为了一己私欲才想到要这样做的;而单纯又善良的弟弟,则纯粹是受了内心的善意驱使,希望能够为民除害。

国王对他们说:“如果你们想要确保自己能撞见那头怪物,最好是兵分两路,在不同的时间出发,向森林腹地挺进。”

兄弟俩采纳了国王的建议,哥哥在傍晚时进入,弟弟在清晨进入。

没走多大一会儿,弟弟在路上遇到了一个小矮人,他的手里握着一柄黑色长矛。他对弟弟说:“因为你心地纯洁又善良,我希望能够把这柄长矛交给你。只有用它,你才能杀死那头野猪。放心,长矛绝对能够奏效,而你——将会毫发无伤地归来。”

弟弟谢过小矮人,拿了那柄长矛,扛在肩膀上,又往林间更深处走去。不多一会儿,他便遇到了那头巨兽。它直直地朝着弟弟猛冲过来,可弟弟毫不畏惧,紧紧地抓住那柄黑色长矛。长矛的矛尖,指向那头猛冲过来的野猪。

这头野猪几乎都要冲到这年轻人的身上来了,千钧一发之际,它的身体竟然倒了下来。原来,伸出去的矛尖不偏不倚,正好扎在野猪的心口上,借了它猛冲过来的蛮力,把它的心脏一刀切成了两半。

弟弟费力地把野猪的尸体驮在背上,动身回宫,打算把它交给国王;然而,当他走到接近森林的另一边时,碰到了一间客栈,人们在客栈里载歌载舞,饮酒吃肉,好不自在。在这群人当中,坐着他的哥哥。这个恶棍根本没勇气进到森林里去猎野猪,他想着,反正那头野猪也不可能跑到其他什么地方去,所以也不必着急。于是便决定先在客栈里喝个痛快,以酒壮胆之后,再进森林也不迟。当他看见自己的弟弟从林间过来,背上竟然驮着那头野猪的尸体时,那颗邪恶又易妒的心,开始蠢蠢欲动,不得安宁了。

他站起身,大声招呼那年轻人过来:“亲爱的弟弟,快些过来,来这儿坐下。好好休息一会儿,喝下这杯葡萄酒,给自己增添些力量。”

天真善良的弟弟根本没起任何疑心。他跟哥哥说了给他黑色长矛的小矮人的事情,并告诉他,就是凭这把长矛,才杀死了野猪。

他们一直在那儿待到傍晚,然后才一起动身回去。天完全黑下来的时候,他们走到了一座长桥前,桥下是湍急的河流。

哥哥招呼弟弟先走,弟弟听了哥哥的话,走在了前面。当弟弟走到桥中央时,身后的哥哥突然朝着他的后脑勺死命一击,那一下实在是太重了,弟弟倒在地上,当场死掉了。哥哥把弟弟的尸体埋在了桥底的河岸上,然后,再把野猪的尸体驮在自己肩膀上,带去见了国王,假装是自己打死的。

国王信守了诺言,让哥哥迎娶了公主为妻。过了一段时间,因为弟弟还是没有任何音信,哥哥便对众人说道:“恐怕,那该死的野猪,已经把我弟弟给咬得支离破碎了吧。”

每个人都相信了他所说的谎言。

但显然,什么事情都瞒不过上帝的慧眼,这件罪恶的勾当,终究也有昭白天下的一天。许多年后,有位牧羊人赶着他的羊群过桥。偶然之间,他看到桥下的河岸边上,有一段白得像雪一般的骨头。牧羊人觉得,这段骨头是制作吹口的好材料,就下了桥,走到河岸边,取走了这段骨头,用它雕了个吹口,安在了自己的赶羊号角上。

号角完成了,他马上开始试吹。不过,令他万分惊讶的是,才刚吹进去第一口气,已经被制成吹口的骨头,竟然自己唱起了歌来:“哎呀呀,亲爱的牧人哪,你正在用我的白骨吹奏,我哥哥为了一己私利,将我无情杀死,埋在那河岸边上,抢走了野猪尸体,只为娶到国王的女儿,享尽荣华富贵而已。”

“可真是个神奇的吹口啊!”牧羊人不禁感叹道,“它竟然能够自己唱歌。对了,我必须把它呈给国王看看。”

当牧人把号角带到国王那儿之后,它又开始唱起歌来了,内容跟之前完全一样。国王一听就明白了当年的真相究竟如何。他派人去了长桥底下,四处挖掘。很快,一整副白骨得以重见天日。

证据确凿,坏哥哥无从抵赖,只得认罪。国王下令,将这罪人缝进一只麻布袋里,活活溺毙。冤死弟弟的骸骨,也被重新收拾安葬,墓穴选在教堂专属的墓地里,墓室造得漂亮非常。