海因茨这个人，简直懒到极点。尽管他除了每天白天把自家山羊带到牧场去吃草之外，什么事儿都不用干，晚上回来的时候，他还是怨声载道，叹气连连，认为自己吃了天大的亏。

“实话实说。年复一年地把这只山羊赶到牧场去吃草，一直吃到晚秋时节，完全是一项很重的负担，一件麻烦得要死的工作。”他抱怨道，“根本没办法闭上眼睛，偶尔打盹，小憩片刻。不行，根本不行！必须时时刻刻盯着它，以防它跑去啃那些小嫩树的树皮；或者跑出栅栏之外，去到什么人的花园里；甚至转身跑开，一去不返！唉，难道牧羊人就完全没办法休息一下下，享受享受人生！”

说着说着，海因茨坐了下来，整理自己的思绪，思考究竟怎样才能从自己的肩膀上卸下这份重担。他想了很长一段时间，然而，所有想出来的点子都有问题，最终必定是徒劳无功。突然之间，海因茨的脑袋里闪过一个念头，不由得眼前一亮，恍然大悟。

“我知道自己应该怎么做了！”他开心地喊道，“我得赶紧去把胖女特琳娜给娶过来，她也有一头山羊，可以让她把我的山羊也捎上，每天由她负责带两头羊去吃草。这样一来，我就再也不必为牧羊发愁了。”

打定主意后，海因茨便慢腾腾地从椅子上起来，挪动自己疲惫的身躯，出了门，艰难地过了马路，终于来到了胖女特琳娜父母所住的屋子里——再远的路，海因茨也不愿意走了。海因茨向这家人提亲，希望他们能把膝下那位勤劳又善良的女儿嫁给他。胖女特琳娜的父母根本没多考虑，他们心想：“这两个人正是一丘之貉，聚在一起，简直妙极了。”当即答应了海因茨的请求。

就这样，胖女特琳娜正式成为了海因茨的妻子，每天，都由她一个人赶着两只羊去牧场。海因茨度过了一段悠闲的时光，什么都不必做，只需要放纵自己的懒惰就好了。有时候，他会跟胖女特琳娜一起出门，并且对她说：“偶尔出门调剂一下，受点小苦，生活会更有趣。如果整天在家，从不出门，岂不就会忘记出门时的难受了。”

但是，胖女特琳娜其实并不比海因茨勤快多少。

“亲爱的海因茨啊。”有天，她对自己的丈夫说道，“我们的人生，能不能别过得那么匆匆忙忙，我们能不能不去浪费自己最宝贵的青年时光？你觉得我提的这个办法，是不是更好一些：我们把这两只每天一大早就在咩咩叫，弄得我们都没办法睡个好觉的山羊，拿去给我们的邻居，以此交换他们家的蜂房。换回来之后，我们就把它放在屋后花园、那个采光很好的角落里。然后，就什么都不必管了。蜜蜂这东西，是不需要每天赶去牧场吃草的：它们会自己飞出去采花蜜，采好之后，又会自己找路回来。以后，我们再也不用操任何心，做任何事了。”

“你说起这番话来，简直就是位睿智的女士。”海因茨回应道，“事不宜迟，我们马上就去执行你的好主意。不仅省事，而且，蜂蜜这玩意儿，可是要比羊奶好喝得多，又很有营养，还可以长期储存。”

邻居很愿意用蜂房换那两只山羊。自那以后，蜜蜂们便时刻不停地工作，努力地飞进飞出，从旭日东升，一直忙到夜幕降临，把最美味的蜂蜜运回到蜂房里。这一年秋天，海因茨过去收了一次，提了满满的一大壶蜂蜜回家。

他和特琳娜把装满蜂蜜的罐子，放在了自己床上面的墙架上。小夫妻俩有点担心，害怕小偷会进来偷走它，或者有老鼠跑进去，把整罐蜜都给毁掉。为了保险，特琳娜准备了一根结实的榛木大棒，藏在了自己那一侧的床下。这样一来，她只要一伸手，就可以拿到大棒。完全不必起身，便能赶走任何不速之客。

懒惰的海因茨根本不愿意在中午之前起床。“那些早起的人，可真是浪费了床上好时光啊。”他如此评判道。

有天早上，天已经大亮，海因茨依旧躺在羽绒被里赖床不起。他对自己的妻子说道：“所有女人都一样，特别喜欢吃甜食。家里的蜂蜜，你吃得比谁都要多。在你把蜂蜜全部吃完之前，我们应该赶紧把剩下的蜂蜜拿去换一只母鹅，还有一只小鹅回来。”

“但是，在我们还没有诞下一个孩子，能够指派孩子去照料鹅之前，是不应该这样做的。”特琳娜回应道，“你也不想想看，难道我有空去追着鹅到处乱跑，白白浪费掉自己的力气吗？”

“莫非你觉得，我们竟然能够指派自家孩子去牧鹅？现在的孩子们，是不会这么听话的：他们完全按照自己的意愿行事，因为他们自以为比父母更聪明。这就跟那个本应该去找母牛，但却去追那三只乌鸫的仆人一样。”

“噢，如果他敢不听我的话，我会让他好看的。”特琳娜回应道，“我会拿出那根大棒，狠狠揍他屁股，打得他数都数不过来。你瞧好了，海因茨，就像这样！”

特琳娜一边狂热地叫喊着，一边把藏在床底、预备用来赶老鼠的大棒取了出来。

“看到了没，我会像这样揍他。”

她使劲挥舞了一下大棒。很不幸的是，大棒抡起来时，一不小心击中了头顶架子上的蜂蜜罐子。罐子被打到了墙面上，瞬间破成了碎片，美味的蜂蜜顺着墙流了下来，弄得地板上到处都是。

“我们的母鹅和小鹅算是没指望了。”海因茨说，“既然没有鹅，也就不需要什么人去照料它们了。罐子破了有一点好，那就是它没有掉下来砸到我的头。因此，我们应该为自己的好运气感到庆幸才是。”

说着，海因茨发现旁边掉落的一块瓦罐碎片上，还残留着一些蜂蜜。他赶紧把那块瓦片摸过来，心满意足地说：“这剩下来的一点点，我们还能一起享用一会儿，也算是稍微压压惊了。我跟你说，就算今天比平时再晚起来一些，也是没关系的——日子还长着呢。”

“没错。”特琳娜回应道，“不管做什么事，永远都不嫌迟。你知道那个故事：有一次，一只蜗牛被邀请去参加婚礼。它早早地出发，等它快到达时，别人家的孩子都已经在举行洗礼了。这还不算，教堂明明近在眼前，它还从篱笆上跌了下来。跌下来时，蜗牛嘴里还嘀咕着：‘欲速则不达啊。’”