水晶球

格林童话

从前有个女魔法师,她膝下有三个儿子,这三兄弟之间,可谓手足情深。然而,这老魔法师却不信任他们,总觉得他们会窃取自己的力量。于是,她把大儿子变成了一只苍鹰,只能在悬崖峭壁上安家,人们时不时会看到他在天空中盘旋,抑或俯冲而下。

二儿子被她变成了一条鲸鱼,生活在深深的大海里,只有当他从海水中喷出一道高高的水柱时,人们才可能见到他。

这两兄弟每天只有两个小时可以恢复人形。

第三个儿子忧心她也会把自己变成一头猛兽——比如一头熊或一条狼,干脆秘密逃走了。他之前曾经听说,在那金太阳宫里,住着一位受了诅咒的公主,渴望有人能够前去解除她身上的魔咒。然而,之前每一个前去的人,最后都赌上了自己的性命。截至目前,已经有二十三个小伙子凄惨地死去了,能够去救公主的名额,只剩下最后一个。如果这个人再失败,就再也没人能够去救她了。

小儿子的内心向来都无所畏惧,当即决定要启程前往金太阳宫。他走啊走啊,走了很长一段时间,但却完全没办法找到这座宫殿。最后,他来到一座大森林里,不知道往哪里走才能出去了。突然之间,他看到有两个巨人在向他招手,等他来到巨人们身边后,他们对他说道:“我们正为一顶帽子吵架,想弄清楚这顶帽子到底归谁。但是,我们两个一样强壮,谁也胜不过谁,所以总也没个结论。小不点人类,比我们更聪明,因此,我们想把这件事交给你来裁决。”

“你们怎么会为这样一顶旧帽子吵架呢?”小伙子说。

“那是因为你不知道它有什么样的本事——这是一顶许愿帽。无论是谁,只要戴上它,无论想去哪儿,都能在眨眼之间到达。”

“把帽子给我吧,”小伙子说,“我拿着帽子先走一段路,等到我喊你们时,你们就来比赛跑步,谁第一个到我这里,帽子就归谁。”

他把许愿帽戴到头上,走了。哪里知道,因为他脑袋里面想着的全是那位公主,竟把那两个巨人的事给忘了,越走越远。走着走着,他突然在心里叹了口气,喊道:“哎呀呀,要是我能够马上到金太阳宫就好了!”

话声未落,他就来到了一座高山上,站在了金太阳宫的门前。

他走了进去,把宫殿里所有的房间都走了一遍。直到最后一个房间,他才找到那位公主。但是,当他亲眼看到她时,是多么吃惊啊:她面如死灰,又布满皱纹,眼睛黯淡无神,头发鲜红如血。

“你就是那位以绝世美貌闻名于世的公主吗?”他忍不住喊出了声。

“哎呀呀,”她回应道,“现在这样子,并不是我的本来面目。事到如今,凡人通过肉眼,只能够看到我这丑陋模样。不过,如果你想知道我真正的样子,可以去看镜子里的映像——镜子不会被诅咒欺骗,可以把我的真实面貌,原原本本地展现给你看。”

她把镜子递到他手里。就这样,他在镜子里看到了这世间最美丽少女的映像,不仅如此,还看到她那伤心的泪水,是怎样从双颊上滑落的。最后他说:“你身上所受的诅咒,究竟怎样才能破除?为了你,我不惧怕千难万险。”

她说:“谁能够取得水晶球,并且把它带到施咒的魔法师面前,就可以打破他的诅咒力量,我也可以恢复真实面貌。”

“哎呀呀,”她停顿片刻,又补充道,“已经有那么多人为了这件事而死去。你年轻气盛,血气方刚,如果只是因为我的缘故,让你陷入极大的危险中去,我会为你感到伤心难过的。”

“没有任何事情能够阻挠我,”他说,“不过,你得先告诉我,应该怎样去做。”

“我会把一切都告诉你的,”公主说,“你要从这金太阳宫所在的山峰上,直接往下走。在下面的一口泉水旁,站着一头凶猛的野牛,你必须跟它搏斗。如果你运气好,能够把它杀掉的话,一只火鸡就会从它体内飞出来,火鸟的身体里有一枚烧得通红的鸟蛋,那枚鸟蛋的蛋黄就是水晶球。不过,除非迫不得已,火鸟是不会下蛋的。另外,如果那枚鸟蛋落到地上,马上就会自燃,把周围的一切统统烧得一干二净,就连那枚鸟蛋自己都会融化,里面的水晶球也不例外——如果发生了这样的事,你之前一切的辛劳就都白费了。”

小伙子便按照公主的吩咐,从金太阳宫所在的山峰往下走,来到了公主所说的那口泉水旁。泉边的野牛呼哧呼哧喘着气,朝着他怒吼示威。好一番缠斗之后,他把自己的佩剑插进了野牛身体里,使它轰然倒地。野牛倒地的瞬间,从它体内飞出了一只火鸟,企图逃离。说时迟那时快,小伙子的苍鹰哥哥从云间俯冲而下,直接向火鸟发起冲击,把它赶到海边,还用自己的喙不停啄它。

情急之下,火鸟不得不把自己的蛋生了下来。哪里知道,鸟蛋并没有直接落进海里,而是掉在了海滩上的渔夫窝棚顶上。窝棚马上开始冒烟起火,眼看就要被烈焰吞没。就在这时,大海里突然涌起楼房一样高的巨浪,朝着渔夫窝棚倾泻下来,把火给扑灭了。

这一切正是小伙子的另一个哥哥——那条鲸鱼做的。他从深海里游了过来,把水给喷到了这里。

火彻底灭掉后,小伙子到窝棚这边来找鸟蛋,结果一下子就找到了:很幸运,它还没有融化掉。而且,因为突然被冰冷海水浸泡冷却,蛋壳全都裂开来了。因此,小伙子得以从里面完整地取出了那个水晶球。

拿到水晶球后,小伙子来到施咒的魔法师面前,把水晶球摆在了他面前。巫师见状,开口说道:“我的诅咒力量已被破除,从今以后,你就是金太阳宫的国王。借助水晶球的力量,你的兄弟们也可以彻底恢复人形。”

小伙子马上跑回去找公主。进到房间里之后,发现她正站在那里,举世无双的美貌,令整个房间都熠熠生辉。两个人欣喜万分地交换了戒指,情定终身。