从前有个国王，他和他的王后，每天都在反复念叨着：“啊，如果我们有个孩子，那该有多好啊！”然而，无论两人怎样祈愿，王后都没能怀上孩子。

日子总归是要往前过。有一天，当王后正在沐浴时，有只青蛙从大浴池里爬了出来，对她说道：“你的祈愿很快就将实现。一年之后，你就会诞下一个女儿。”

青蛙对王后说过的话，确实应验了。一年之后，王后生下了一个小女孩，这个孩子长得是那样漂亮，国王高兴得不行，决定举办一场十分盛大的庆典。这场庆典，不只邀请了亲戚、朋友和熟人，甚至连女巫们也都请来了。国王希望能够借由这次仪式，让她们喜欢上这个新生的孩子，并给予她魔法的加持。整个王国里，一共有十三位女巫，但是，国王只有十二只黄金制的餐碟——这是专门给女巫们进餐时使用的——因此，她们中的一位，将不得不待在家里。

庆典举办得十分成功，席间觥筹交错，宾客们个个欢笑开怀。庆典快结束前，女巫们纷纷用自己的魔法，赐福于这个孩子：第一位女巫给了她“良好的品德”，第二位给了她“无匹的美貌”，第三位给了她“无尽的财富”。如此这般，女巫们将人世间一切最好的未来许给了她。

正当第十一位女巫给孩子赐福时，第十三位女巫突然闯了进来，打算为自己没被邀请这件事复仇。她旁若无人，不讲任何礼数，谁的脸色也不看，直接大声叫嚷道：“公主长到十五岁时，她的手指，会不小心刺到纺锤上。那之后就会马上倒在地上，一命呜呼。”

说完这些，她便不再多说一句话，扭头离开了王宫。

在场的每个人都感到十分震惊。这时，那位还未给孩子赐福的第十二位女巫，走上前来了。然而，她也没办法完全消除之前那条满怀恶意的诅咒，只能让它变得没那么不可救药。因此，她选择这样对孩子赐福道：“遭遇十五岁的劫难后，公主不会死去，但却会沉睡整整一百年。”

尽管第十三位女巫给出了那样的不幸诅咒，国王仍希望能够尽力保护自己的女儿。他在全国范围内颁下一道法令，要求焚毁所有纺锤，一个不留。公主一天天长大，女巫们之前为她赐福的内容，全部都应验了：这世间再没有比她更美丽、端庄、善良又聪慧的女孩子了。每一位认识公主的人，甚至每个仅仅见过她一两面的人，都打心底里喜欢她。

公主过十五岁生日那天，国王和王后碰巧有事外出，女孩便一个人待在王宫里，四处闲逛，打发时间。她东看看，西晃晃，一个房间接一个房间地溜达——只要她感兴趣，都会进去瞧瞧。最后，公主来到了一座古老塔楼前。她顺着狭窄的、螺旋上升的楼梯，一步一步爬到了塔楼顶端，在那儿，公主发现了一扇小小的门，门锁里插着一把锈迹斑斑的钥匙。

公主试着旋了旋那把钥匙，门突然打开了。小房间里，有个老女人正坐在一个大纺锤旁边，努力纺着亚麻线。

“早上好啊，老夫人。”公主向她打招呼道，“您在做什么呢？”

“我正在纺纱啊。”老女人一边回答，一边点了点头。

“纱线末端那个不停跳动、旋转的小东西是什么？”公主继续问道。同时伸手去握那个纺锤，打算亲自试试纺纱。哪里知道，她才刚碰到纺锤，魔法便起了作用——纺锤刺到了她的手指。转瞬之间，公主就倒在了旁边已经放好了的床上，陷入了深眠。

睡魔的力量如此强大，很快便蔓延到了整座王宫：国王和王后才刚刚回来，一走进王宫的大厅里，便也倒在地上，睡着了。文武百官，也随着他们倒了下去。甚至连马厩里的马儿、院子里养的猎犬、屋顶的鸽子、墙上爬着的苍蝇都睡着了。更夸张的是，就连厨房炉灶上正燃烧着的火焰也睡着了，火苗完全静止不动。火上烤着的肉块，不再“咝咝”作响。厨房里的厨师正准备教训帮厨的男孩子，因为他做错了事。厨师的手里，本来正拽着男孩的头发，现在也松开了，瞬间陷入了沉睡。连风，都停止了吹拂；王宫前面树上长着的叶子，任何一片都不再轻摇、摆动。

但是，在王宫周围，一片荆棘树篱却开始了生长。树篱每年都在不断长高。就这样，年复一年，荆棘越长越多，竟然攀爬到王宫的围墙上了，然后，荆棘爬呀，爬呀，终于把整个王宫都给覆盖住了，就连王宫最高处悬挂着的王国旗帜，也被荆棘给掩埋掉了。

尽管王宫被荆棘覆盖，这片大地上的人们，却都知道荆棘玫瑰的传说——这是位沉睡中的公主，她的美貌举世无双。随着时间流逝，总有些其他国家的王子们到这里来，试图在丛生的荆棘中劈砍出一条道路，找到王宫的入口。

然而，从来就没有任何人成功过。因为那些荆棘就仿佛长了手一般，会把进去的人紧紧抓住。王子们完全没办法挣脱开来，最后只能够凄惨地死去。

许多、许多年以后，又有一位王子来到了这个国家，听一位老者讲了关于那面荆棘屏障的故事：在那大片的荆棘后面，藏有一座王宫。王宫里面，有位容貌绝美的公主，她的名字叫荆棘玫瑰，已经沉睡了百年之久。正是因为她的沉睡，国王、王后，以及王宫里所有的人，也都陷入了沉睡。老人从自己祖父那里听说，已经有许多王子去过那里，想要自荆棘丛中找到王宫的入口，但他们却无一例外地被荆棘困住，悲惨地死去了。

听完这个故事，年轻的王子说道：“我毫不害怕那荆棘墙——我会从荆棘丛中杀开一条血路，只为看一眼那位美丽的荆棘玫瑰。”

善良的老人想要劝阻他，让他不要去，但王子根本就听不进去。

谁也不曾料到，从诅咒生效到现在，马上就要满一百年了，荆棘玫瑰再次苏醒的那天，已是近在眼前。王子走到荆棘屏障前，发现荆棘上开满了美丽非凡的巨大玫瑰。王子走近时，那些开花的荆棘，竟主动分开一条道路，让他可以直接走进去。踏进屏障之后，每往前一步，前面的路就继续分开，身后的荆棘也同时合拢，似乎是不打算让任何其他人过来干扰。

就这样，他一路走到了王宫外的院子里，看到躺在地上的马匹、四脚朝天的猎狗，完全都酣睡不醒。屋顶上熟睡的鸽子，把脑袋藏在了翅膀下面。进了王宫，墙上爬着的苍蝇也都睡着了。厨房里的厨师还举着一只手，像是要教训那帮厨男孩的模样。女仆，她坐在一只黑母鸡前面，正打算给鸡褪毛。

王子继续向前走，看到王宫大厅里，满朝文武都倒在地上，睡得死沉，国王和王后，坐在高高的王座上，同样长睡不醒。他继续往深处走，周遭一切是那样安静，甚至可以听见自己的呼吸声。终于，他去了那座塔楼，打开进入那个小房间的门。房间里，睡着的正是荆棘玫瑰——她的面容是那样美丽，王子的目光，根本没办法从她脸上挪开。

他弯下腰去，给了她一个吻。

当王子的嘴唇，触碰到荆棘玫瑰嘴唇的那一瞬间，她睁开眼睛，醒过来了，同时十分温柔地看了他一眼。不需要多说一句话，两个人便紧紧拥抱在一起。这时，国王醒过来了，接下来是王后，然后是满朝文武，他们互相大眼瞪小眼，不知道究竟发生了什么事；院落里的马匹站了起来，晃动身体，猎狗跳来跳去，摇着尾巴；屋顶上的鸽子，把脑袋从翅膀底下伸出来，四下张望，扇动翅膀，朝着田野的方向飞去；墙上的苍蝇重新爬动起来；厨房的炉火一下子蹿得老高，火苗闪动跳跃，重新烹烤起食物来，烤着的肉块又开始“咝咝”作响了；厨师狠狠打了学徒一个耳光，他疼得高声尖叫；一晃眼工夫，女仆已经把母鸡的毛给褪干净了。

王子和荆棘玫瑰正式结婚了，婚礼办得十分盛大、显赫，他们幸福快乐地生活在一起，白头偕老。