一场大型交易会上，有个商人的摊位生意特别好，所有的商品全部售罄，商人的钱袋里也装满了真金白银。现在，他想启程回家，以便在夜幕降临之前到家。于是，他就把装满了钱的旅行袋绑在马背上，策马出发了。

中午，他在一个城市里歇了歇脚。当他打算继续赶路时，客栈里的男仆把马驹牵到他面前，并对他说道：“先生，这匹马左边后面的那条腿，马蹄铁上少了一根钉子。”

“少就少吧，”商人答道，“我只需要再骑六个小时，就可以到家了，这块马蹄铁肯定能够撑得住。我很急的，没时间。”

到了下午，商人在驿站下马歇脚，顺道让人给马驹吃些草料。这里的男仆走到他歇脚的房间里，也对他说：“先生，这匹马左边后面的那条腿，马蹄铁上少了一根钉子。需要我把它引到铁匠那里去吗？”

“少就少吧，”这位先生答道，“只要再骑区区几个小时，我就能到家了，这匹马肯定能够撑得住。我很急的，没时间。”

就这样，他继续策马前行。但是，骑了没多久，马就开始一瘸一拐了；一瘸一拐地走了不多一会儿，马就连步子都走不稳了；步子不稳地踉跄了不多一会儿，马驹终于跌倒在地，折断了一条腿。

无奈之下，商人只好弃马，把旅行袋解下来，扛在自己肩膀上，走路回家了。等他到家时，已经是深夜了。

“这一切的不幸，”商人自言自语道，“都怪那根该死的钉子。”

欲速则不达。