かぐやひめ

从前，有一位以伐竹为生的老爷爷。有一天，老爷爷在竹林里劳作，发现有一根竹子的根部闪闪发光，那景象神奇极了。

“啊，太奇妙了。我来劈开这根竹子，看看究竟是怎么回事。”

老爷爷把竹子劈开，只见一个小小的、娇嫩可爱的女娃娃正坐在竹子里。

老爷爷没有孩子，看到小娃娃高兴极了。他小心地把小娃娃捧回家，交给老奶奶精心抚养。从那以后，老爷爷劳作的时候，每当劈开竹子，就会看到有黄金藏在里面。没过多久，老爷爷就成了远近闻名的大财主。

小娃娃健康地成长，很快长成了一个无比美丽的姑娘。姑娘的美貌仿佛能把黑夜照亮，人们便称她为“辉夜姬”。四面八方的仰慕者们纷纷前来，希望能娶美丽的辉夜姬为妻。

在求亲者中，有五个青年格外热情。他们都是有身份有才能的俊杰，可是辉夜姬却无意出嫁。

由于青年们过于执着，辉夜姬十分为难，最后只好说：“那么，请诸位各自去寻找一样宝物，如果哪位找到了，我就嫁给他。”

辉夜姬让青年们去寻找的宝物，分别是天竺佛前的石钵、蓬莱山上的玉枝、唐土的火鼠裘、骊龙颔下的宝珠，以及燕子的子安贝。这些宝物都是世间绝顶的珍品，绝不是凡人能轻易到手的。五个青年费尽心机去寻找宝物，但没有一个人能够找到真正的宝物。

辉夜姬总算摆脱了求亲者们的纠缠，然而，她的美名竟然传到了天皇的耳中。

“我一定要娶辉夜姬做我的皇后。”天皇说道。

接到天皇的旨意，老爷爷和老奶奶十分欢喜。

“多么完美的姻缘呀！世间再也没有比天皇更好的夫婿了。”

可是，辉夜姬并不愿意出嫁。她想拒绝这门亲事，但违抗天皇的旨意，实在是非同小可的行为。

于是，每个夜晚，辉夜姬都悲伤地望着月亮，潸然泪下。

老爷爷和老奶奶担心极了，询问辉夜姬究竟为何如此悲伤，辉夜姬含着眼泪说：

“我本是月亮上的仙女，因为某种缘故，来到了人间。如今到了我该回去的时候了，下次月圆之夜，我就要与二老分别。想到这些年的抚育之恩，我忍不住伤心。”

天皇得知了这个消息，派来了几千名士兵，日夜守卫着辉夜姬。天皇希望留住辉夜姬，不让她在月圆之夜被天上的仙人接走。

到了月圆之夜，夜深了，辉夜姬的家中忽然发出耀眼的光芒，照得四周比白昼还亮。天上的仙人身穿华美的衣裳，驾着一辆华盖飞车，前来迎接辉夜姬。守卫的士兵们都身体发软，昏昏欲睡，完全没有力量战斗。紧闭着的门户已经自行开启，辉夜姬走了出来，乘上月宫的华盖飞车，翩然升空而去。

44