从画中跑出的小马

日本民间童话故事

絵から抜け出した子馬

从前,某个村子里有一座寺庙,寺庙里有一个热爱画画的小和尚。

只要一有空闲,小和尚就一个劲儿地画画,连经都顾不上念了。

“你是侍奉佛祖的人,这样子像什么话?你要是再画,我就把你赶出寺庙。”

大和尚严厉地训诫他,可是小和尚还是没法放弃画画。于是,他半夜里悄悄起床,偷偷地画。

有一天,小和尚画了一匹小马。小马画得栩栩如生,小和尚自己都看得入了迷。

小和尚开心极了,悄悄地把画藏在自己的房间里,以免被大和尚发现。

然而,没过多久,村子里出了大麻烦。已经黄澄澄的麦穗,不知被什么动物连吃带糟蹋,弄得一片狼藉。

村民们本来满心欢喜,以后会是大丰收。没想到出了这样的事,大家恼火极了。

“哪个畜生作恶,一定要把它抓住杀掉。”

于是,大伙儿在田地里搭了小棚子,一天到晚看守着庄稼。

那天晚上,不知从哪里跑来一匹小马,小马冲进了麦田里。

“原来是那匹小马在吃麦子!”

看守庄稼的村民悄悄地跟在小马身后。小马毫无察觉,开心地在麦田里跑来跑去,时而停下来,津津有味地吃麦穗。

“果然是这家伙。”

“绝对饶不了它!”

村民们冲过去,把小马团团围住。小马瞅了个空子,飞快地逃走了。

“别跑!”

“追上去!”

村民们拼命地追赶,眼看着小马跑进了寺庙。

“咦?寺庙里没有养马呀,也没听说有人把马寄放在寺庙里。”

大伙儿迷惑不解,跟在小马后面进了寺庙。小马的脚印星星点点的,一直通向小和尚的房间。

“不会吧!”

大和尚听了村民们的诉说,急忙赶到小和尚房间,看看究竟是怎么回事。

只见小和尚端坐在房间里,抱着一幅小马的画。画上的小马一动不动地盯着这边,仿佛立刻就要从画中一跃而下。

“就、就、就是这匹马!”

跟在后面的村民们看到画里的小马,都倒吸了一口凉气。

大和尚看看快要哭出来的小和尚,说:“画中的马竟然能下地,你这功力非同小可。从今往后,你想怎么画,就怎么画吧。”

那之后,小和尚画了很多佛祖的画像,送给村子里的人们。人们把这些画当作传家的宝贝,小心翼翼地珍藏着。