注文の多い料理店

两个年轻绅士走在树叶沙沙作响的深山里。他们一副英国军队士兵的装束，扛着闪闪发亮的猎枪，牵着两只好像白熊一样的大狗，两人边走边说：

“这座山真奇怪，连一只飞禽、一只走兽都看不见。不管是什么，赶紧出来让我练练手，砰——”

“瞄准鹿的黄肚皮，开上个两三枪，有多带劲！那家伙肯定摇摇晃晃，咕咚一声倒下啦。”

这是非常荒僻的深山，带他们进来的猎人也有些晕头转向，不知跑去哪儿了。

这还不算，山里太恐怖了，两只白熊一样的大狗一齐头晕眼花，呻吟了一会儿，口吐白沫死掉了。

“我这是损失了两千四百块钱哪。”一个绅士翻开大狗的眼皮，说道。

“我损失了两千八百块钱。”另一个人懊恼地歪着脑袋。

第一个绅士的脸色有些难看，他盯着同伴的脸，说：“我觉得，我们该回去了。”

“唔，我也正好饿了，又很冷，回去吧。”

“那就到此为止。回去的路上，从昨晚那个旅馆里，花十块钱买点山鸟带回去得了。”

“那里还有兔子。这样的话，跟打猎是一个样的。好了，走吧。”

然而，麻烦的是，他们怎么也找不到回去的路了。

风呼呼地吹了过来，小草沙沙作响，树叶唰唰摇动，大树哗哗地轰鸣。

“饿得很哪。刚才我的肚子就疼得厉害。”

“我也是。我走不动了。”

“走不动了。噢，这可怎么办？真想吃点东西。”

“我也想吃东西了。”

站在沙沙作响的芒草丛里，两个绅士说着。

这时，他们往身后一瞥，看到了一幢气派的西洋式房子。洋房的大门口有一个招牌，上面写着：

RESTAURANT

西餐馆

WILDCAT HOUSE

山猫轩

“你看，这不正好嘛。这里居然一有家西餐馆，进去看看吧。”

“咦，开在这种地方，好奇怪。不过，应该能吃到点东西吧。”

“那是当然。招牌上不是写着吗？”

“那就进去吧，我都快要饿死了。”

两人来到大门口。门口是用洁白的濑户砖砌成的，确实气派非凡。大门是玻璃的，门上写着金字：

任何客人都请入内，千万不要客气。

两人高兴极了，说：“不错，这个世间还是蛮不错的嘛。今天一天都不顺，终于找到个好地方。这家虽然是个餐馆，不过吃饭好像不需要花钱。”

“好像是这样。‘千万不要客气’就是这个意思。”

两人推开门走了进去。里面是一条走廊，在玻璃门的背面，也有一行金字：

特别欢迎身体壮实的客人和年轻的客人。

两人看到“特别欢迎”的字样，非常高兴。

“你看，咱俩属于特别受欢迎的客人。”

“咱们把这两条都占全了。”

两人快步经过走廊，眼前出现了一扇涂着淡蓝色油漆的门。

“这家餐馆真奇怪，怎么有这么多门？”

“这是俄罗斯式建筑。寒冷的地方或者深山里，都是这样的房子。”

两人正要推门，看到门上写着黄字：

本店订单很多，还望理解。

“生意这么兴隆啊，在这种深山里？”

“那倒有可能。你想啊，即便是东京的大餐馆，也很少有开在大街上的。”

说着，两人打开了门，门背面也写着一行字：

订单可能很多，还望一一包涵。

“究竟是怎么回事？”一个绅士皱起了眉。

“唔，应该是说，他们的订单太多，准备起来很费工夫，请我们谅解。”

“可能是吧。我只想早点进到房间里去。”

“然后赶紧坐到餐桌旁边。”

然而，麻烦的是，又出现了一扇门，门边上挂着镜子，镜子下面放着一把长柄刷子。

门上写着红字：

客人们，请在这里把头发梳整齐，把鞋子上的泥刷干净。

“有道理。刚才在大门口，我还觉得这是山里的西餐馆，有点看轻人家了呢。”

“真是礼仪严谨的餐馆啊。一定有身份高贵的人经常过来这里。”

于是，两人把头发梳得整整齐齐，把靴子上的泥刷掉。

然后，你猜怎么样？他们刚把刷子放到搁板上，刷子立刻变得模糊，转眼就消失不见了。风呼呼地吹进了房间。

两人吃了一惊，彼此靠近了些，啪地推开门，走进下一个房间。两人心里都在想，必须赶紧吃点热乎的食物，才能恢复些力气，否则就完了。

门背后又写着一行奇怪的话：

请把猎枪、子弹放在这里。

就在门旁边，有一个黑色的台子。

“确实，没有带着枪吃饭的道理。”

“噢，一定是高贵的大人物总是来这里。”

两人摘下猎枪，解开皮带，放到了台子上。

接下来，又出现了一扇黑门，门上写着：

请摘下帽子，脱下外套和鞋子。

“怎么办？脱吗？”

“没办法，脱吧。看来，里面确实有大人物在用餐。”

两人把帽子和外套挂在衣钩上，脱下靴子，吧嗒吧嗒地走了进去。

门背后写着：

请把领带夹、袖扣、眼镜、钱包，其他金属物品，尤其是尖锐的物品，都放在这里。

门旁边有一个漆成黑色的、气派的保险柜，柜门开着，钥匙也在上面。

“哈，看来某些菜品要用电，所以金属物品很危险，尤其是尖锐的东西更危险。”

“大概是吧。看来，要结账的话，是吃完饭出来时在这里结。”

“看起来是。”

“肯定是的。”

两人摘下眼镜，解下袖扣，都放进了保险柜，啪地锁上了柜门。

走了几步，又出现一扇门，门前放着一个玻璃壶。门上这样写着：

请把壶里的奶油涂到脸上和手脚上。

两人一看，玻璃壶里装着的，的确是牛奶做成的奶油。

“涂奶油是什么缘故？”

“这是因为外面太寒冷，房间里又太暖和，皮肤容易皲裂，涂奶油就是为了预防皲裂。看来里面真有大人物在。没准儿，咱们会在这种地方，跟什么贵族见上一面呢。”

两人把壶里的奶油涂到脸上，涂到手上，然后脱下袜子，涂到脚上。奶油还剩下一些，两人装作往脸上抹，偷偷地把奶油吃掉了。

然后，他们急忙推开门，只见门后面写着：

奶油已经涂满了吗？耳朵也涂过了吗？

这里也放着一小壶奶油。

“就是，就是，我没涂耳朵，差点让耳朵皴了。这家餐馆的主人实在太周到了。”

“是啊，连细节都能留意到。不过，我想快点吃饭，这样转来转去，一直在走廊里，真是受不了。”

接下去，眼前又出现了一扇门，门上写着：

餐品马上准备好，十五分钟之内可以用餐。请把瓶子里的香水，仔细洒到头上。

一个金光闪闪的香水瓶放在门前。

两人唰唰地把香水洒到头上。

可是香水散发出来的，却像是醋的味道。

“奇怪，这香水一股醋味，怎么回事？”

“弄错了吧。可能女佣感冒了，把醋装了进去。”

两人推开门，走了进去。

门的背后，用大字写着这样一段话：

要求这么多，一定很烦了吧？真可怜。这是最后一项。请把壶里的盐搓到身上，多用些盐，全身上下都要搓遍。

的确，这里放着一个漂亮的蓝色濑户陶瓷盐壶。这一回，两个人终于大吃一惊，互相望着对方那涂满奶油的脸。